Авторы

Ольга Феликсовна Сергеева родилась в 1956 году в Хабаровске. В 1974-м поступила на архитектурное отделение Хабаровского политехнического института. С 1979 по 2000 год работала архитектором в Благовещенске и Хабаровске. Иногда по воле обстоятельств была также конструктором, нянечкой в детском саду, художником-оформителем, методистом по самодеятельному изобразительному и декоративноприкладному искусству. В Израиле с 2000 года. Работает реставратором в архиве. Живет в Иерусалиме.

Мемуарный очерк был впервые опубликован в альманахе «Время вспоминать» (Кн. 6, ред. А. Кучерский, И. Рувинская, В. Гройсман. «Достояние», 2019). 

Эльга Юделевна Силина родилась 13 сентября 1931 года в Москве. Отец — Юдель Рувимович Закгейм (1898 г.р.), мать — Ольга Львовна Слиозберг (1902 г.р.). Отец арестован в марте 1936 года, обвинялся в участии в подготовке покушения на Сталина, 6 апреля 1936 расстрелян. Мать арестована в апреле 1936-го за недонесение на мужа («могла слышать антисоветский разговор и не донесла»), срок отбывала на Соловках, в Казанской и Суздальской тюрьмах и на Колыме, с 1949-го бессрочная ссылка в Караганду. В 1956 году оба родителя реабилитированы за отсутствием состава преступления.

Эльга с братом (Александр Юделевич Закгейм, 1930–2017) и с тетей, которая заменила им маму, с июля 1941-го по октябрь 1943-го была в эвакуации в Казахстане и Киргизии. В 1943-м вернулась в Москву, окончила школу с золотой медалью. После отказа двух педагогических институтов, поступила в Химико-технологический институт им. Менделеева. Шесть лет отработала в школе преподавателем химии и с декабря 1964 года училась в аспирантуре в том же институте. С 1965 года кандидат химических наук. Работала доцентом в Инженерно-экономическом институте им. Орджоникидзе. С 1992 года на пенсии.

В 1954 году вышла замуж за Владимира Борисовича Силина (1929–2007). Имеет двоих детей (Михаил (1957 г.р.) и Татьяна (1958 г.р.), троих внуков (Андрей Михайлович Силин, Федор Сергеевич Катасонов, Татьяна Сергеевна Катасонова), пять правнуков (Анна Андреевна Силина, Майя Федоровна и Эрика Федоровна Катасоновы, Герман Альгисович Даунис, Илва Альгисовна Даунитэ).

Дов-Бер Слуцкий (1877, Киевская губерния, — 1955, Иркутск) — еврейский писатель, журналист, литературовед. Писал на иврите и идише. После войны поселился в Биробиджане, заведовал еврейским отделом областного краеведческого музея. В августе 1949 г. был арестован, ложно обвинен в шпионаже и участии в заговоре с целью присоединить Биробиджан к США. Приговорен к 10 годам ИТЛ, умер в тюрьме.

Публикуемое письмо адресовано падчерице автора — Мине Гулько, хранится в ее личном архиве.

Моисей Яковлевич Слуцкин родился 3 декабря 1928 года в городе Унеча Брянской области (Россия). Окончил заочный институт советской торговли в Москве. Работал старшим научным сотрудником в Центросоюзе, занимался исследованием обслуживания сельского населения страны. В Израиле с 1990 года. Живет в Иерусалиме.

Мемуарный очерк был впервые опубликован в альманахе «Время вспоминать» (Кн. 6, ред. А. Кучерский, И. Рувинская, В. Гройсман. «Достояние», 2019). 

Мануил Григорьевич (Менахем Гершенович) Соловей родился в городке Крейцбург в окрестностях Двинска (Латвия). Получил традиционное образование в хедере и нескольких ешивах, в том числе ешиве Хафец Хаима в Радуни. Во время Первой мировой войны переехал в Москву, окончил медицинский факультет 2-го МГУ, работал врачом-терапевтом и гастроэнтерологом в ряде московских клиник, более 40 лет проработал в Боткинской больнице. Защитил кандидатскую и докторскую диссертации, в 1959 году получил степень доктора медицинских наук, автор ряда научных работ и изобретений в гастроэнтерологии. Всю жизнь работал над комментариями на Вавилонский Талмуд, в еврейских религиозных кругах был известен как один из лучших знатоков Торы, Талмуда, галахи.

Автобиография была написана в 1983–84 годах с целью публикации, но при жизни автора опубликована не была. Текст набран дочерью автора Галиной Мануиловной Явич.

Соловьева Бася (Думчина) родилась в 1922, в 1990 репатриировалась в Израиль. Живет в Лоде. 

Текст написан в ок. 2000 г. Рукопись предоставлена проектом Иды Шендерович и Александра Литина "История могилевского еврейства" и набрана Леей Барбараш.

1910—1977. Белорусский партизан, после войны работал председателем артели в городе Орша. 

Михаил Стругач — физик, жил в Ленинграде, находился в отказе с 1972-го по 1978 год, эмигрировал в США. Вел дневник во время борьбы за выезд в 1973–74 годах с целью переправки его за границу для информирования международной общественности (по-видимому, писал сразу по-английски). Собравшись опубликовать его спустя двадцать лет, добавил ряд ретроспективных комментариев. 

При публикации мы сохраняем языковые особенности оригинала за исключением ряда случаев, где орфографические ошибки существенно затрудняют понимание текста.