Кластеры

#Кокотовы

Берлин, 2011. Фото А. Рудля.
Борис Леонидович Кокотов
Род. 30 марта 1938 г. Жил в Ленинграде, инженер-теплотехник, работал в Центральном котлотурбинном институте им. И. И. Ползунова, затем в «Энергоцветмет». В 1992 году эмигрировал в Германию, в настоящее время живет в Берлине. Работал в фирме по монтажу котельных и теплосетей, затем водил экскурсии по Берлину, автор краеведческого блога о Берлине: boris-kokotov.livejournal.com. Благодарим племянницу автора Анну Рудля за предоставленные тексты воспоминаний и фотографии.
Липман Гиршевич Кокотов
Родился в Унече, Черниговская губерния, большую часть жизни прожил в Ленинграде, работал журналистом в фабричных газетах, в «Ленинградской правде», в «Красноярском крае» и др. В 1938 г. подвергся репрессиям и два года отсидел в тюрьме. Во время войны оставался в блокадном Ленинграде, работал в ТАСС и в газете «Ленинградский партизан», некоторое время воевал в партизанском отряде. Во время послевоенных антисемитских кампаний потерял журналистскую работу, стал рабочим на швейной фабрике, потом редактировал фабричную газету. Отец троих детей. Благодарим внучку автора Анну Рудля за предоставленный нам текст его мемуаров.

#Семья Барац

Исаак Семенович Барац, 2 пол. 1970-х гг.
Исаак Семенович Барац

Исаак Семенович Барац родился в местечке Верба на Украине в бедной и многодетной еврейской семье. До 15 лет жил с семьей в г. Ровно. Потом учился в Коммерческом училище в г. Кременце, в 1917 г. закончил Коммерческое училище в г. Александровске (Запорожье). В 1920–1925 гг. учился в Институте народного хозяйства в Харькове. В 1923–1933 гг. работал бухгалтером во Всеукраинском лесном управлении и в разных трестах. Параллельно с 1927 г. преподавал. С 1933 г. целиком посвятил себя научно-педагогической деятельности. Кандидат экономических наук, заведовал кафедрой, был деканом факультета в Харьковском инженерно-экономическом институте. Отец двоих сыновей. Воспоминания «Пути-дороги» (в трех частях) о своей юности, адресованные брату и сестре, писал в 1970-х гг.

Мы благодарны внучке И.С. Бараца Марине Красиковой (Барац) и его внучатой племяннице Наталье Шемановой за передачу текста воспоминаний и других документов и помощь в их расшифровке.

Раиса Семеновна Барац

Раиса (Рахиль) Семеновна Барац (1903, Ровно —1988, Москва), окончила Харьковский институт народного хозяйства по специальности металлургия, по переезде в Москву работала в Наркомчермете. Ее муж Давид Карташев был репрессирован, как и сестра Ревекка и муж сестры Семен Белокриницкий. Раиса воспитывала дочь Майю и племянницу Симу (Сильвию). После начала войны Раису с семьей как сотрудницу Наркомчермета эвакуировали в Свердловск. В начале 1942 года Раиса вернулась в Москву, а ее мать – Сарра Семеновна Барац, дочь Майя (Мусенька) и племянница Сима остались в Свердловске. После войны Раиса вышла замуж за коллегу и друга Вячеслава Рикмана, в 1946 году у них родился сын.

Наталья Алексеевна Шеманова

Родилась в 1957 году в Москве и живет в Москве до сих пор. Окончила МЭИ и проработала по специальности около 15 лет, потом поменяла специальность. В Педагогическом институте получила второе образование по специальности психолог. Последующие 30 лет работала в социальной сфере, занималась научной деятельностью. Во второй половине жизни увлеклась генеалогией и историей семьи. Собрала много семейных архивов. 

#Семья Головей—Кадибур

Самуил Маркович Головей

Самуил Маркович (Мордухович) Головей (16 августа 1912 — 21 января 2002). Родился в Турове, в Белоруссии. В юности переехал к брату в Ленинград, работал столяром на фабрике, учился на рабфаке, окончил ЛЭТИ, работал инженером-энергетиком в проектном управлении в системе НКВД. В годы войны был переведен в распоряжение управления железнодорожного строительства НКВД, работал на строительстве железных дорог Казань – Сталинград и Комсомольск-на-Амуре Совгавань. После войны добился перевода обратно в Ленинград, работал в Ленинградском железнодорожном проектно-изыскательном институте (Ленжелдорпроект), который затем влился в Ленгипротранс; руководил группой в отделе электрификации Ленгипротранса. Много занимался общественной работой, налаживанием быта, семьей; отец троих детей. 

Автор послесловия: Тамара Самуиловна Кадибур (Головей), дочь С.М. Головея. Тамара Самуиловна родилась в Ленинграде в 1937 году. С августа 1941-го по март 1946 года была в эвакуации с семьей. В 1954 году закончила среднюю школу, затем очно училась в Ленинградском финансово-экономическом институте, в нем же с 1961 года работала преподавателем. В 1968 году защитила диссертацию на степень кандидата экономических наук. В 1997 году вышла на пенсию с должности доцента в связи с необходимостью повседневного ухода за инвалидами — отцом и братом. Заслужила признательность студентов, со многими из которых общение продолжается по сей день. Мать двоих детей.

Мы сердечно благодарим Тамару Самуиловну Кадибур за предоставление материалов и внимание к проекту.

Иосиф Кадибур с сыном Марком
Марк Иосифович Кадибур
Марк Иосифович Кадибур (19372013) родился в Ленинграде, четыре года был в эвакуации. После окончания средней школы в 1955 году служил в Советской Армии на целине и в Заполярье. С 1958 года учился на дневном отделении Ленинградского института точной механики и оптики. В основном трудовая деятельность М. И. Кадибура связана с государственной системой социальной защиты населения РФ (РСФСР), а именно — Ленинградским (Санкт-Петербургским) научно-исследовательским институтом протезирования, где Марк Иосифович выполнял важные функции: главного технолога, начальника отдела стандартизации, технологии и качества. Как высокопрофессиональному специалисту ему было присвоено звание «Заслуженный работник социальной защиты населения РФ». В 1992 году Марк Иосифович был переведён на преподавание специальных дисциплин в Ленинградский политехникум им. М. В. Фрунзе (ныне Санкт-Петербургский социальный техникум), где стал одним из любимейших преподавателей — студенты поверяли ему все свои заботы, переживания, секреты. Параллельно с преподаванием продолжал заниматься научно-исследовательской деятельностью в НИИ протезирования, вёл активную методическую работу. Марк Иосифович был членом Гильдии протезистов-ортопедов, принимал активное участие в Российских национальных конгрессах «Человек и его здоровье». До последнего дня жизни Марк Иосифович участвовал в научных исследованиях Санкт-Петербургского научно-практического центра медико-социальной экспертизы протезирования и реабилитации инвалидов им. Г. А. Альбрехта. Отец двоих детей.
 
Соавтором воспоминаний выступила Тамара Самуиловна Кадибур (Головей), дочь С.М. Головея и супруга М.И. Кадибура. Тамара Самуиловна родилась в Ленинграде в 1937 году. С августа 1941-го по март 1946 года была в эвакуации с семьей. В 1954 году закончила среднюю школу, затем очно училась в Ленинградском финансово-экономическом институте, в нем же с 1961 года работала преподавателем. В 1968 году защитила диссертацию на степень кандидата экономических наук. В 1997 году вышла на пенсию с должности доцента в связи с необходимостью повседневного ухода за инвалидами — отцом и братом. Заслужила признательность студентов, со многими из которых общение продолжается по сей день. Мать двоих детей.
Мы сердечно благодарим Тамару Самуиловну Кадибур за предоставление материалов и внимание к проекту.

#Семья Боруховских–Рожанских

Арон Боруховский
Арон Шулимович Боруховский

Арон Шулимович Боруховский (2 июля 1921 – 18 января 2013) – врач, хирург. Учился в Первом московском медицинском институте, окончил Третий московский медицинский институт. Работал в Курганской области, в подмосковном городе Яхроме, в Москве. В 2002 году с женой и семьей дочери эмигрировал в США.

Автобиография

Я, Арон Шулимович Боруховский, родился второго июля 1921 года в городе Ромны Сумской области, Украина. Я был последним ребенком в семье. У меня было два старших брата и сестра. Отец был ювелиром с очень средним достатком, мать – домохозяйкой. Я окончил семь классов украинской школы, с восьмого по десятый класс учился в русской школе, которую закончил с отличием, и без экзаменов был принят в Первый московский медицинский институт. Как большинство молодежи, был комсомольцем. С началом войны два месяца работал в Смоленской области на рытье противотанковых траншей. В это время Институт был эвакуирован в Пермскую область. К эвакуации я не успел возвратиться в Москву и, так как по зрению был освобожден от армии, попал в Андижан (Узбекистан). Работал там в эвакогоспитале начальником медканцелярии. В 1943 году возвратился в Москву, где закончил Третий мединститут, который впоследствии перевели в Рязань. Перед окончанием института я женился на Фире (Эсфирь Ароновна) Лейтес, и по распределению нас вместе направили на работу в Курганскую область, где мы проработали одиннадцать лет. Я работал главным врачом и заведующим отделением районной больницы, а жена – заведующей акушерско-гинекологическим отделением. С 1957 года я работал заведующим хирургическим отделением в городе Яхрома Московской области. Последние годы своей трудовой деятельности я работал в поликлинике в Москве. Много раз мне предлагали вступить в партию, но я отказывался, мотивируя тем, что еще недостоин. Обо всем этом подробно написано в моих воспоминаниях. Имею дочь Аллу, двух внуков, пять правнуков. В 2002 году вместе с женой Фирой и семьей Аллы эмигрировали в США, штат Миннесота. Живем вместе с Аллой и ее мужем Львом.

P.S. Мой папа умер 18 января 2013 года, к тому времени у них с мамой было уже шесть правнуков. Мама умерла 29 мая 2020 года, не дожив двух недель до девяносто девяти лет.  Алла Рожанская

Алла Рожанская
Алла Ароновна Рожанская

Алла Ароновна Рожанская (род. 30 июня 1947) – филолог-востоковед, работала в ИНИОН, издательстве «Прогресс», Еврейском университете в Москве. В 2002 году эмигрировала в США. Воспоминания посвящены семье и детству, проведенному в сибирской деревне, а затем в подмосковном городе Яхрома.

Автобиография

Я, Алла Ароновна Рожанская, в девичестве Боруховская, родилась 30 июня 1947 года в селе Долговка Куртамышского (в то время Косулинского) района Курганской области, куда после окончания медицинского института моих родителей направили на работу. В 1965 году, к тому времени мои родители уже уехали из Сибири и работали в городе Яхрома Дмитровского района Московской области, я окончила среднюю школу и поступила в Институт восточных языков при МГУ, ныне Институт стран Азии и Африки, где изучала индонезийский язык. В 1968 году я вышла замуж за Льва Рожанского, тоже студента нашего института. В 1970 году я закончила институт и получила диплом по специальности «Индонезийский язык и литература» с квалификацией «востоковед-филолог, референт-переводчик», но у меня, единственной в нашей языковой группе из десяти человек, не было распределения, я получила свободный диплом. На работу в Институт научной информации по общественным наукам АН СССР мне помог устроиться мой дядя, старший брат моего папы. Я была очень благодарна ему и бывшему в то время директором этого института Льву Петровичу Делюсину, который принимал на работу евреев.

В 1971 году у нас родился сын Александр, в 1975 году родился сын Илья. 

С 1978 по 1990 год я работала редактором в издательстве «Прогресс», где мне пришлось выучить кхмерский язык. Потом я работала в небольшом частном издательсве, занимавшемся изданием дореволюционных детских книг, что было гораздо интереснее, чем работа в «Прогрессе».

С 1991 по 2002 год я работала заведующей библиотекой в Еврейском университете в Москве, и это была моя любимая работа. Там я немного выучила иврит.

С апреля 2002 года я живу в США. Менее чем через неделю после приезда я начала работать и проработала девятнадцать лет. Мне даже иногда приходилось использовать свои знания индонезийского и иврита.

Наши сыновья и их семьи живут в Канаде, у нас там шесть внуков, и мы надемся в будущем воссоединиться с ними. 

    Алла Рожанская

 

#Семья Великовские–Пинзур

Эдуард Великовский

Родился в Москве в 1937 году. Закончил Московский институт химического машиностроения (МИХМ). Работал в Институте химической физики АН СССР. Женат, живет в Москве. У него два сына и четыре внука.

Автор автор дополнений и редактор Геннадий Великовский. 

Галина Пинзур

Родилась в 1933 году в селе Красное, Смоленской области. Закончила Архангельский медицинский институт, кандидат медицинских наук. Работала хирургом в больнице Старых Большевиков в Москве. Живет в Израиле с 1991 года вместе с семьей.   

#Семья Каплан–Гайстер–Баснер–Шихеевы

Рахиль Израилевна Каплан
Рахиль Израилевна Каплан (1897, местечко Зельва Гродненской губернии — 1970, Москва) — рабочая, деятельница профсоюзного движения, коммунистка (член ВКП(б) с 1919 года), экономист, работала в Госплане, в плановом отделе Народного комиссариата тяжелой промышленности. Супруга Арона Израилевича Гайстера, заместителя наркома земледелия. Вскоре после ареста мужа летом 1937 года арестована, приговорена к 8 годам лагерей как «член семьи изменника родины», отбывала заключение в Акмолинском лагере жен изменников родины. Освобождена в 1945 году с запретом проживания в крупных городах, жила в Кольчугине Владимирской области, работала экономистом на заводе «Электрокабель». В 1949 году переехала в Кокчетавскую область к старшей дочери. Вернулась в Москву в 1953 году, реабилитирована в 1955-м.
Cердечно благодарим правнучку автора Анну Шварц за предоставленные материалы и помощь в публикации.
Вениамин Израилевич Каплан

Вениамин Израилевич Каплан (1902—1990) — уроженец польского местечка Зельва (ныне поселок в Гродненской области, Беларусь), в 1918 году переехал в Москву, окончил МГУ, стал историком, специалистом по истории США, работал в Институте мирового хозяйства и мировой политики (ИМХМП), возглавляемом академиком Е.С. Варги. В 1947 году во время кампании по борьбе с космополитизмом институт был ликвидирован, многие сотрудники арестованы. В 1949 году Каплан наряду с другими «безродными космополитами в исторической науке» в Академии общественных наук при ЦК ВКП(б) был предан идеологическому осуждению за «низкопоклонство» перед Америкой. В 1950 году он уехал в Киргизию, где возглавил кафедру политэкономии Фрунзенского медицинского института. В 1953-м был репрессирован, в 1954-м освобожден, с 1956 года работал в Институте мировой экономики и международных отношений АН СССР, считавшемся преемником ИМХМП. Изменил фамилию на Лан; В.И. Лан — автор книг «Классы и партии в США», «США от Первой до Второй мировой войны», «США в военные и послевоенные годы (1940–1960)» и др. Незадолго до смерти Вениамин Каплан написал небольшую книгу по истории ИМХМП, посмертно изданную его коллегами (Каплан В.И. Важнейшие события международной жизни и деятельность Института мирового хозяйства и мировой политики (1925–1948). М., 1991). 

 Добавления, помещенные в квадратные скобки, сделаны племянницей автора Инной Ароновной Шихеевой-Гайстер.

 Мы сердечно благодарим двоюродную правнучку автора Анну Шварц за предоставленные материалы и помощь в публикации.

#Конкурс «Бейт аба» (1980–1984)

Страница рукописи
Фая Аруин

Родилась в 1915 году в Минске. Архитектор. 

Рукопись была прислана на конкурс «Бейт аба» (Дом отца) Центра по исследованию и документации восточноевропейского еврейства при Еврейском университете в Иерусалиме (1980–1984).

ЦАИЕН, CEEJ-1027 № 3. 

Текст набран Леей Барбараш. 

Анатолий Бадрицкий

Рукопись была прислана на конкурс «Бейт аба» (Дом отца) Центра по исследованию и документации восточноевропейского еврейства (1980–1984).

ЦАИЕН, CEEJ-1027 № 4. 

Текст набран Леей Барбараш. 

Страница рукописи
Роза Кагана

Рукопись была прислана на конкурс «Бейт аба» (Дом отца) Центра по исследованию и документации восточноевропейского еврейства (1980–1984).

ЦАИЕН. CEEJ-1027 №14. 

Текст набран Леей Барбараш. 

#Конкурс «Мой путь в Израиль» (1973–1977)

Марк Соломонович Житницкий

Марк Соломонович Житницкий (1903, Могилев — 1993, Тель-Авив) — советский и израильский художник, книжный график. Родился в бедной семье, отец погиб на Первой мировой войне. В годы Гражданской войны был красноармейцем. Закончил Вхутеин в Москве, работал в Белорусском государственном издательстве в Минске. В 1936 году был репрессирован, 10 лет провел в Гулаге. В 1949 году повторно осужден, отправлен в ссылку в Игарку, в 1956-м реабилитирован. В 1971 году эмигрировал в Израиль, где продолжил творческую деятельность, сотрудничал с журналами, устраивал персональные выставки.

Эти мемуары написаны в 1974 году и присланы на конкурс «Мой путь в Израиль» Центра по исследованию и документации восточноевропейского еврейства (1973–1977). ЦАИЕН, CEEJ-983/26.1.

Рукопись набрана Леей Барбараш.

Владимир Либерзон

Рукопись была прислана на конкурс «Мой путь в Израиль» Центра по исследованию и документации восточноевропейского еврейства при Еврейском университете в Иерусалиме (1973–1977).

ЦАИЕН. CEEJ-983/22.2.

Текст набран Леей Барбараш.

Ева Маркович

Рукопись была прислана на конкурс «Мой путь в Израиль» Центра по исследованию и документации восточноевропейского еврейства при Еврейском университете в Иерусалиме (1973–1977).

ЦАИЕН. CEEJ-983/26.9.

Текст набран Леей Барбараш.

Страница рукописи
Рахиль Штейн

Рукопись была прислана на конкурс «Мой путь в Израиль» Центра по исследованию и документации восточноевропейского еврейства при Еврейском университете в Иерусалиме (1973–1977).

ЦАИЕН. CEEJ-983/26.7.

Текст набран Леей Барбараш.

#Семья Глускины—Амусины

Марк Давидович Амусин

Марк Давидович Амусин — младший брат историка, гебраиста и кумраниста Иосифа Давидовича Амусина (1910, Витебск — 1984, Ленинград).

Копия письма хранится в Центральном архиве истории еврейского народа.

Расшифровка рукописи: Лея Барбараш

Софья Менделевна Глускина

Софья Менделевна Глускина (1917—1997) — лингвист-диалектолог, кандидат филологических наук, преподаватель филологического факультета Псковского университета. Описала явление, которое впоследствии А.А. Зализняк назвал «эффектом Глускиной» (отсутствие второй палатализации в новгородско-псковском диалекте). В Великую Отечественную войну добровольцем ушла на фронт, была радиотелеграфистом. С 1992 года жила в Израиле. 

Академическая биография на сайте Псковского университета.

Воспоминания племянника Эммануэля Глускина

Письма Михаилу Бейзеру хранятся в Центральном архиве истории еврейского народа (RU-1585).

Гита Глускина. Источник: Семь искусств. № 6 (7). 2010.
Гита Менделевна Глускина

Cемитолог-гебраист. Родилась в Белоруссии в 1922 г., с 1934 г. жила в Ленинграде. Во время Великой Отечественной войны ушла добровольцем на фронт и находилась в действующей армии с 1943 по 1945 г. Закончила восточный факультет ЛГУ, осталась работать на кафедре. Когда кафедра была ликвидирована в рамках кампании по борьбе с космополитизмом, Глускина получила второе образование на физико-математическом факультете ЛПИ им. Герцена и пошла работать учителем математики. Впоследствии работала в Ленинградском отделении Института востоковедения АН СССР и преподавала иврит на кафедре арабской филологии на востфаке, занималась исследованиями еврейских средневековых памятников. В 1990 году уехала в Израиль.

Текст предоставлен ЦАИЕН и набран Леей Барбараш.

#Семья Рубинштейн-Гладштейн

Рахиль Моисеевна Гладштейн

Рахиль Моисеевна Гладштейн (1888—1978) — революционерка, большевичка, медик, начальник санитарного управления 10-й армии, создатель и первый директор Института экспертизы трудоспособности.

Ева Герцевна Рубинштейн

(род. 1939, Москва), невропатолог. В 1979 году эмигрировала в США.

#Семья Борухиных

Яков Ошерович Борухин

Родился в 1901 году Белостоке, окончил Государственный электромашиностроительный институт в Москве в 1928 году. Инженер в области каменного литья. В послевоенные годы работал в Главхимпромстрое и Наркомате химической промышленности, внес вклад в строительство Дворца Советов. Брат Ольги Птушкиной (Борухиной).

Ольга Ошеровна Птушкина

Ольга Ошеровна (Оскаровна) Птушкина (в девичестве Борухина) родилась в 1904 году в г. Белосток, тогда находившемся в составе Российской империи. Училась в школе-коммуне в г. Харьков. В 1926 году вышла замуж за Григория Птушкина. Закончила Московский Плановый институт (теперь Академия им. Плеханова) по специальности экономист. Член ВКП(б) с 1930 года. Работала в Москве инструктором Киевского райкома  КПСС, бмблиотекарем в Библиотеке им. Ленина. Дочери Инна (1927), Людмила (1933), Марина (1946). Умерла в 1985 году.

Сердечно благодарим Лию Борухину за предоставление материалов. 

#Семья Гатовских—Либерсон

Клим Гатовский

Клим Гатовский (1924–1998) родился в Москве. Почти сразу переехали в Ленинград. Закончил Ленинградский кораблестроительный институт, работал в институте водного транспорта (ЛИВТ). Занимался теорией сварочных процессов. Доктор технических наук, профессор. Репатриировался в Израиль в 1993 году. Кузен Валентины Либерсон.

Малка Гиршгорн
Малка Гиршгорн

Малка Гиршгорн (1915–2014) родилась под Могилевом в Луполово. Закончила 1-й Медицинский институт в Ленинграде. В годы войны была в эвакуации, после войны закончила институт, по распределению уехала в Лиепаю, где работала санитарным врачом, затем главврачом эпидемиологической станции. В 1990 переехала в Израиль. Теща Клима Гатовского.

Валентина Либерсон

Валентина Борисовна Либерсон (19162008) родилась в Москве, жила в Ленинграде, блокадница, всю жизнь проработала конструктором на Ленинградском заводе киноаппаратуры. В 1992 году они с мужем репатриировались в Израиль вслед за семьей сына. Кузина Клима Гатовского.

#Семья Слуцкий — Гулько

Мина Гулько
Мина Самуиловна Гулько

Родилась 7 марта 1930 года в Киеве. Родители: Самуил Борисович Гулько (расстрелян в 1938), Доба Давыдовна Нусинсон (умерла во время эвакуации в 1941). Отчим: Дов-Бер Слуцкий (умер в лагере в 1955). 

Во время войны была в эвакуации в Таджикистане и Казахстане, большую часть времени провела в детдоме.

В 1946 переехала вместе со Слуцким в Биробиджан.

В 1948 поступила в Ленинградский электротехнический институт на радиофакультет.

Вышла замуж в 1950 году, есть две дочери.

С 1954 года работала на заводе «Почтовый ящик 508», затем инженером в ЦКБ УВУ (Центральное конструкторское бюро ультразвуковых и высокочастотных установок), затем ЦКБ УВУ вошло в ВНИИ ТВЧ (Всесоюзный научно-исследовательский институт токов высокой частоты). Заканчивала старшим научным сотрудником.

В 1980 подали документы на выезд. Была уволена с работы. В отказе 7 лет. Все это время подрабатывала фотографом на улице.

Приехала в Израиль в 1987 году, уже со знанием языка, и работала в школьной лаборатории в кабинете физики, преподавала электротехнику в колледже. 

Живет в Хайфе.

Дов-Бер Слуцкий. 1948 год
Дов-Бер Слуцкий

Дов-Бер Слуцкий (1877, Киевская губерния, — 1955, Иркутск) — еврейский писатель, журналист, литературовед. Писал на иврите и идише. После войны поселился в Биробиджане, заведовал еврейским отделом областного краеведческого музея. В августе 1949 г. был арестован, ложно обвинен в шпионаже и участии в заговоре с целью присоединить Биробиджан к США. Приговорен к 10 годам ИТЛ, умер в тюрьме.

Публикуемое письмо адресовано падчерице автора — Мине Гулько, хранится в ее личном архиве.

#Конкурс "Шоа"

Irena Bronner (Ирина Брунер)

род. в Кракове в 1921.

Текст подготовлен Светланой Минлос.

ЦАИЕН. CEEJ-369.